Relevancy v Admissibility
Posted on Monday, November 12, 2012 by ft
Relevancy as discussed before is facts that
connected to one another in ways described under Chapter II of the Evidence Act
(‘EA’) (i.e: Section 5 to 55) and also fact proven to be relevant to the judge
under Section 136 of the same act.
Facts that are admissible are any facts in issue or
relevant facts[1]
introduced and received by a court as evidence in order to establish a point
put forth by a party to the proceeding. For an evidence to be admissible, it
must be relevant and fulfill further requirements of the
provisions in EA.
Allgoodlawyers defined admissible evidence as admissible
evidence - The documents, testimony or tangible items that a trial judge
allows a jury or herself to consider during trial based on the authenticity and
reliability of the evidence. [2]
Relevant evidence is generally admissible, but admissible
evidence need not be relevant all the time.
Difference
between Relevancy and Admissibility
Relevancy is a question of fact as is based on fact
as stated under Section 3, where relevant evidence is defined as facts
that are connected to another in ways described in Chapter II of the EA. Hence,
to determine relevancy it is important to look at the facts itself. The lawyers
will provide reason on why the evidence is regarded as relevant. Subsequently,
this is where admissibility comes into place, where the judge will decide based
on the provisions of EA or based on its discretion that whether their
connections are justified under the provisions of EA. If it is relevant, the
evidence will be rendered as admissible.
On the other hand, admissibility is a question of
law. Admissibility of evidence is decided based on the provisions of the law
that is EA or any other relevant written law, not from the deduction of the
facts itself. In the case of Sris Chandra Nandy v Rakhalananda AIR 1941
PC 16 Lord Atkin ruled that “…it
is not open for any judge to exercise a dispensing power , and admit evidence
not admissible by the statute because to him it appears that the irregular
evidence would throw light upon the issue...” Hence even if the fact is
relevant in normal perception, but if it does not comply with the way it should
be connected under the EA, it is not relevant and not admissible. Another case
to back this proposition is Bibhati v Ramendara Narayan AIR 1947 PC 19
where Lord Thankerton held that “…the
question of admissibility of evidence is a proposition of law…” While in Public
Prosecutor v Dato’ Seri Anwar bin Ibrahim (No 3)[1999] Augustine Paul J
held that “Question of admissibility of
evidence are questions of law and are determinable by the judge.”
Another obvious difference is the types of law both
relevancy and admissibility are. Relevancy is not a type of law. It is a
connection between facts. While admissibility, is a type of procedural law
which governs and determine on whether the connected fact are relevant in
accordance to the laws on relevancy. In the case of Msimanga Lesaly v Public
Prosecutor [2005], Gopal Sri Ram held that “…rules governing the admissibility of evidence are procedural and not substantive…
Hence a rule against admissibility of evidence is a procedural safeguard to
ensure that an accused receives a fair trial…”
Relationship
between Admissibility and Relevancy
GENERAL
RULE: All relevant evidence is prima facie admissible.
The
general relationship between admissibility and relevancy is stated in the
general rule itself. Nonetheless, of course it is not without exceptions. In the case of R v Turner [1975] Lawton
J held that the exceptions to the rules are – hearsay and opinion evidence.
Also, in Lord Simon of Glaisdale ruling in R v
Kilbourne [1973] while referring to the judgment in Makin
v Attorney-General for New South Wales [1894] it was held that evidence
tending to show that the accused has been guilty of criminal acts other than
those covered in the indictment, for the purpose of leading to the conclusion
that the accused is a person likely from his criminal conduct or character to
have committed the offence for which he is being tried is inadmissible although
it is relevant (logically probative) to show motive and propensity to commit
the crime.
Another exception is stated in the case of Kuruma
v The Queen [1955] where it was held that if evidence is illegally
obtained, the judge always has the
discretion to disallow evidence if the strict rules of admissibility would
operate unfairly against an accused. In Ghani v Jones [1969] the
court also held the same in different wordings; the court would not allow it to
be used in evidence against him if the conduct of the police is so oppressive
that it would not be right to allow the crown to rely upon it.
Hence, from this analysis,
even if generally relevant evidence would trigger the admissibility of
evidence, it is still subjected to some exceptions that are hearsay evidence,
opinion, evidence proving other crimes and evidence that operates unfairly against
the accused.
Relevancy is also plays a big part ensuring that evidence
that is illegally obtained is admissible. The court is not concerned with the
manner how the evidence is obtained. As
long as the evidence is relevant, it is admissible even if it is obtained illegally.
The leading case is the case of Kuruma v The Queen [1955] where Lord
Goddard held that “The test to be applied
in considering whether evidence is admissible is whether it is relevant to the
matters in issue. If it is, it is admissible and the court is not concerned
with how the evidence is obtained.”
The court has the duty to disallow all irrelevant evidence.
This means that in relation to admissibility of evidence, the court must not
admit evidence unless it is relevant. This
is supported by Augustine Paul judgment in the case Public Prosecutor v Dato’ Seri
Anwa bin Ibrahim (No. 3)[1999] which provided that “if it is the duty of the judge to admit all
relevant evidence, it is no less his duty to exclude all irrelevant evidence.”
However, even if all evidence
are prima facie admissible, it does not work the same the other way round, as not all admissible evidence is always
relevant. This had been described forthwith in the case of R v
Kilbourne. It was stated that relevant evidence will only be relevant
in one indictment and not in other cases. It may also be relevant to one
accused but not the other.
To sum up, the relation
between admissibility and relevancy of evidence are – All relevant evidence (subject
to exceptions) is admissible, but not all admissible evidence is relevant. Relevancy
is also important in that if the evidence is irrelevant, the court is under the
duty not to admit the evidence. Secondly, even if evidence is obtained
illegally, it is still admissible as long as it is relevant.
Hence, it can be concluded that relevancy is a very important factor to ensure that evidence is admissible.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
1 Response to "Relevancy v Admissibility"
From Section 5 of EA, it can be understood that there are only two kinds of facts may be proved which is facts in issue and relevant facts. A relevant fact under Section 5 to 55 may not be admissible if the other Sections of the Act do not permit it to be received by the Court. As an example is hearsay evidence which is excluded even though it is relevant. So it can be said, the question of admissibility is one of law and which is determined by the Court
Leave A Reply